Via zijn duistere contacten krijgt Arthur een foto te zien van twee metershoge paarden die een ereplaats hadden in het Derde Rijk: onder Hitlers werkkamer in de Rijkskanselarij. Iedereen dacht dat deze paarden vernietigd waren in de slag om Berlijn maar ze worden nu voor veel geld op de zwarte markt te koop aangeboden. Dit moeten vervalsingen zijn! Arthur gaat als een ware detective op onderzoek uit.