De Franse makelaar sprong vast een gat in de lucht toen hij een bod kreeg op de 160 jaar oude en zwaar verwaarloosde boerderij Chez Nauche in de Charente. Het dak lekte, het houtwerk rotte weg en de wc was niet meer dan een emmer in de schuur. Als gevolg van de verwaarlozing was een hele stoet dieren het huis binnengedrongen: spinnen, kevers, houtwormen, pissebedden, muizen en kerkuilen op zolder.
De gemiddelde huiseigenaar zou een zenuwinzinking krijgen maar niet de Engelse professor Dave Goulson: bioloog en gespecialiseerd in insecten. Voor hem was deze bouwval en de dertien hectare er omheen een paradijs! In
Geroezemoes in het veld vertelt hij met aanstekelijk enthousiasme over de insecten, kleine dieren en bijzondere planten.
